Comment effectuer un rendu dans Archicad | Guide 2026

Written by
Kacper Staniul
| Last updated on
March 30, 2026

Soyons honnêtes : le rendu dans Archicad a toujours été la partie la moins amusante du processus.

Des paramètres infinis, des aperçus bruyants, des files d'attente de rendu nocturnes et des résultats qui semblent toujours « incorrects ».

Mais les choses ont changé et rendu dans Archicad ça n'a plus à être aussi douloureux.

Avec la bonne approche (et les bons outils), vous pouvez créer des visuels de qualité studio en quelques minutes, et non des heures, sans aucune expérience requise.

Dans ce guide, je vais expliquer exactement comment effectuer un rendu dans Archicad en utilisant trois approches distinctes : du moteur CineRender intégré à outils d'IA de nouvelle génération qui fournissent des résultats professionnels avant que votre café ne refroidisse.

Trois méthodes de rendu dans Archicad

Archicad vous propose plusieurs chemins pour visualisation photoréaliste:

  1. CineRender par Maxon - Moteur de rendu intégré directement à Archicad, sans frais supplémentaires.
  2. Rendu basé sur l'IA - Les plus facile et la méthode la plus rapide, fonctionne dans votre navigateur.
  3. Des moteurs de rendu basés sur la physique - Un maximum de contrôle et de réalisme pour les photos de héros.

Chaque méthode a sa place dans votre flux de travail. Explorons comment les utiliser efficacement.

Mais avant de commencer, veuillez noter que les boîtes de dialogue de rendu évoluent généralement avec chaque version du logiciel. Néanmoins, une fois que vous aurez internalisé le flux de travail, les différences de mise en page ne vous ralentiront pas.

Méthode 1 : rendu avec CineRender (intégré)

CineRender est fourni avec Archicad, alimenté par le même moteur que Cinema 4D. Bien que ce ne soit pas l'option la plus rapide, elle existe déjà et répond aux besoins de visualisation de base.

Nous nous concentrons ici principalement sur les « paramètres de base » avec une interface plus simple. Si vous passez en mode Détaillé, vous débloquez davantage de commandes.

Étape 1 : Préparez votre vue

Configurez votre vue 3D exactement comme vous souhaitez qu'elle soit rendue. Utilisez les outils de navigation 3D pour cadrer votre photo. N'oubliez pas que ce que vous voyez est ce que vous obtiendrez.

Conseil de pro : Enregistrez plusieurs vues pour différents angles. Vous pouvez les rendre par lots plus tard pendant que vous travaillez sur d'autres tâches.

Étape 2 : Ouvrez les paramètres de PhotoRendering

Naviguez vers Document > Imagerie créative > Paramètres de rendu des photos. Il s'agit de votre centre de commande pour les paramètres de rendu.

Pour travailler en mode de base, assurez-vous que les paramètres détaillés ne sont pas cochés.

Remarque : Tous les paramètres de Basic ont des équivalents identiques dans Detailed.

__wf_reserved_inherit

Étape 3 : Sélectionnez un preset de scène

Choisissez un preset qui correspond à votre projet, tel que :

  • Daylight Fast en extérieur - Vues extérieures rapides (2 à 5 minutes)
  • Lumière du jour intérieure : moyenne - Qualité intérieure équilibrée (10 à 20 minutes)
  • Finale - Qualité maximale pour les présentations (plus de 45 minutes)

Chaque preset ajuste automatiquement des dizaines de paramètres. Vous pourrez les modifier ultérieurement si nécessaire.

__wf_reserved_inherit

Étape 4 : définir le rendu et la qualité des ombres

En dessous Qualité, choisissez les niveaux pour :

  • Qualité de rendu → Faible/Moyen/Élevé/Finale
  • Qualité de l'ombre → Aucune/Options basées sur la lumière/supérieures

Des paramètres plus élevés améliorent les visuels mais coûtent plus de temps de rendu.

__wf_reserved_inherit
__wf_reserved_inherit

Étape 5 : Régler les intensités lumineuses

Il y a trois curseurs à utiliser ici :

  • Intensité du soleil — remplace la valeur de l'objet Soleil
  • intensité de la lampe — annule les paramètres des objets de la lampe
  • Surfaces éclairantes — annule le canal de luminance sur les surfaces

Le curseur central (« Par paramètres ») signifie que vous utilisez la valeur native du modèle.

__wf_reserved_inherit

Étape 6 : activer les effets facultatifs

  • Effet de modèle blanc — blanchit toutes les surfaces (à l'exception des matériaux transparents) — utile pour mettre l'accent sur la forme et la lumière
  • Profondeur de champ — contrôle la réduction de la netteté en fonction de la distance
      • Dans le moteur de rendu standard : il s'agit d'un effet secondaire (il peut mal se comporter lorsque des effets alpha sont impliqués)
      • Dans le moteur de rendu physique : se comporte comme un véritable appareil photo (utilisez F-stop)

Étape 7 : Configuration de l'environnement

Cliquez sur l'onglet Environnement. Ici, vous contrôlez :

  • Ciel physique - Réglez l'emplacement, la date et l'heure pour une position précise du soleil
  • Ciel HDRI - Utilisez un environnement d'éclairage basé sur l'image pour des résultats plus spectaculaires

Si vous utilisez HDRI, vous devrez peut-être basculer ou annuler Soleil réglages via des curseurs. Pour les extérieurs architecturaux, Physical Sky, avec l'emplacement réel de votre projet, crée les ombres les plus convaincantes*.

*Notez que dans les paramètres de base, le panneau Environnement propose généralement un sélecteur de ville (et non des coordonnées géographiques complètes) en mode de base. Ce n'est qu'en mode détaillé que vous obtenez la latitude/longitude complètes.

__wf_reserved_inherit

Étape 8 : Gérer les paramètres d'arrière-plan

Si l'environnement est actif, l'arrière-plan est largement remplacé. Dans le cas contraire :

  • Aucune → fond transparent ou noir/blanc
  • couleur → choisissez les couleurs du ciel et du sol
  • Image → charger une image ; définir l'échelle (Ajuster/Remplir/Personnaliser) et décaler

Pour Cinerender, vous pouvez activer un canal alpha (fond transparent) dans Paramètres détaillés (Options générales).

Étape 9 : Régler la taille de sortie

  • Taille de la fenêtre - Correspond à votre fenêtre 3D actuelle
  • Taille personnalisée - Spécifiez les dimensions exactes en pixels
  • Réglages DPI - Pour les sorties prêtes à imprimer

Une résolution plus élevée signifie des temps de rendu plus longs. Commencez par le bas pour les tests afin de gagner du temps ; montez haut pour les finales.

__wf_reserved_inherit

Étape 10 : Ajustez les surfaces (facultatif)

CineRender lit vos surfaces Archicad, mais a parfois besoin d'aide. Ouvrir Options > Attributs des éléments > Surfaces pour régler :

  • Réflectance - Comment apparaissent les surfaces brillantes ou mates
  • Transparence - Pour le verre et les matériaux translucides
  • Émission - Faites briller les surfaces pour les bandes LED ou les écrans

N'allez pas trop loin ici. Les réglages de base fonctionnent généralement mieux que les configurations de matériaux complexes.

Étape 11 : Lancer le rendu

Cliquez sur le bouton Render dans la palette PhotoRendering. Une fenêtre de progression indique le temps écoulé et l'achèvement estimé.

Vous pouvez continuer à travailler sur des plans ou des coupes pendant le rendu, même si votre machine risque de ralentir.

Méthode 2 : rendu des conceptions Archicad avec des moteurs de rendu AI

C'est là que les choses deviennent intéressantes. Alors que CineRender vous fait attendre 45 minutes pour obtenir une image de qualité de présentation, le rendu MyArchitectAI fournit des résultats comparables (souvent meilleurs) dans 10 à 30 secondes. Oui, en secondes, pas en minutes.

Cette méthode est idéale pour les cabinets d'architecture qui ont besoin de produire plusieurs visuels de haute qualité chaque jour, même si vous ne savez pas comment effectuer le rendu dans Archicad ou si vous ne disposez pas de personnel dédié à cette tâche.

MyArchitectAI prend vos exportations Archicad et les transforme en visuels photoréalistes à l'aide de son moteur d'IA propriétaire qui comprend réellement la conception architecturale. Plus besoin de manipuler des centaines de paramètres : l'IA gère automatiquement l'éclairage, les matériaux et l'atmosphère.

Voici comment effectuer le rendu avec Archicad et MyArchitectAI :

Étape 1 : Exporter depuis Archicad

Dans votre vue 3D, accédez à Dossier > Enregistrer sous et choisissez JPEG ou PNG. C'est ça. Pas de paramètres d'exportation spéciaux, d'installation de plug-in ou de vérification de compatibilité.

Étape 2 : télécharger sur MyArchitectAI

Ouvrez MyArchitectAI dans n'importe quel navigateur (oui, même Safari sur votre Mac). Créez un compte gratuit et téléchargez votre export Archicad. Le fichier est chargé en quelques secondes.

__wf_reserved_inherit

Étape 3 : Sélectionnez le moteur de rendu

Trois moteurs d'IA sont disponibles.

  • Rendre - Conserve la géométrie exacte de votre Archicad tout en ajoutant des matériaux et un éclairage photoréalistes (recommandé pour la plupart des projets)
  • Transfert de style - Applique une esthétique spécifique à votre design à partir d'une image de référence
  • Améliorer - Améliore les rendus existants, corrige le bruit et améliore la qualité

Le moteur de rendu est parfait pour les présentations rapides aux clients où vous devez montrer le design réel (et non une interprétation artistique ou semi-précipitée).

__wf_reserved_inherit

Étape 4 : Guidez l'IA en langage naturel (facultatif)

Même les meilleurs paramètres de rendu d'Archicad vous obligent à parcourir les bibliothèques de matériaux, ce qui peut prendre des années.

Dans MyArchitectAI, décrivez simplement votre vision. Par exemple, « villa moderne, grand océan bleu en arrière-plan, journée ensoleillée ».

L'IA interprète le langage architectural et applique automatiquement les finitions appropriées.

__wf_reserved_inherit

Étape 5 : Générez en quelques secondes

Cliquez sur Générez appuyez sur le bouton et comptez jusqu'à dix. Une fois que vous aurez vérifié vos e-mails, le rendu est terminé. Une qualité photoréaliste totale avec un éclairage parfait et des matériaux convaincants, le tout en moins de temps qu'il n'en faut à CineRender pour calculer le premier pixel.

__wf_reserved_inherit

Étape 6 : Révisions instantanées

Le client veut du marbre au lieu du bois ? Des meubles différents ? Cliquez Modifier et décrivez le changement, par exemple, « fabriquez la terrasse en grain de bois Endura anthracite ».

L'IA ajuste l'image instantanément. Pas de retour à Archicad pour un nouveau rendu.

__wf_reserved_inherit

Pourquoi cela change tout pour les utilisateurs d'Archicad :

→ Liberté multiplateforme : Les utilisateurs d'Archicad travaillent souvent dans des environnements Mac et Windows. MyArchitectAI fonctionne dans n'importe quel navigateur et sur n'importe quel appareil : ordinateur de bureau, ordinateur portable, iPad ou téléphone. Votre capacité de rendu voyage avec vous.

→ Solution de performance pour Mac : Même si vous savez comment effectuer un rendu dans Archicad sur Mac, l'exécuter sur un Mac repousse souvent les limites matérielles. L'ajout de calculs CineRender peut mettre votre système à rude épreuve. MyArchitectAI, quant à elle, traite tout dans le cloud.

→ Vitesse d'itération du design : Montrez aux clients cinq schémas de matériaux différents dans le temps dont CineRender a besoin pour une image. Il ne s'agit pas de prendre des raccourcis ; cela vous permet à tous les deux d'explorer davantage d'options pour trouver la solution parfaite.

En bref :

  • Temps de traitement de 10 à 30 secondes
  • Basé sur un navigateur (aucune installation)
  • Préserve la géométrie d'Archicad
  • Édition en langage naturel
  • Révisions illimitées
  • Fonctionne sur n'importe quel appareil

Méthode 3 : rendu des conceptions Archicad à l'aide de moteurs de rendu physiques

Lorsque vous avez besoin d'une qualité maximale absolue, comme pour les participations à des concours ou les présentations à enjeux élevés, les moteurs de rendu externes offrent un contrôle ultime.

Twinmotion, Lumion, Octane et similaires programmes CGI spécialisés connectez-vous à Archicad via des plugins de synchronisation directe ou des exportations de fichiers. Ils simulent la physique de la lumière dans le monde réel pour un réalisme inégalé, mais cela a un coût. Et toi J'ai vraiment besoin d'en savoir beaucoup sur la façon d'effectuer un rendu dans Archicad.

Le processus suit généralement le schéma suivant :

  • Synchronisation des modèles. Installez le plug-in Archicad du moteur de rendu pour la synchronisation en direct (les modifications apportées à Archicad sont instantanément mises à jour dans le logiciel de rendu). Vous pouvez également exporter via des formats tels que FBX ou 3DS.
  • Affectation du matériel. Pendant que ces outils lisent les surfaces Archicad, vous souhaiterez les remplacer par des matériaux PBR (Physically Based Rendering). La raison : ils contiennent de multiples cartes de texture qui définissent la façon dont la lumière interagit avec les surfaces à un niveau microscopique.
  • Conception de l'éclairage. Placez et ajustez les lumières artificielles, configurez le système solaire et ajoutez des environnements HDRI. Cette étape peut prendre des heures, car vous devez équilibrer différentes sources de lumière pour créer une ambiance parfaite.
  • Configuration de la caméra. Positionnez plusieurs caméras avec des distances focales, une profondeur de champ et une composition spécifiques. Pensez comme un photographe : ces outils vous permettent de contrôler le niveau d'un reflex numérique.
  • Calcul du rendu. Cliquez sur Render et attendez. Et attendez. Les scènes complexes avec éclairage global peuvent prendre des heures, même sur du matériel puissant. De nombreuses entreprises les gèrent du jour au lendemain.

La vérification de la réalité matérielle

L'inconvénient du haut réalisme des moteurs de rendu basés sur la physique est qu'ils exigent une puissance de calcul importante :

  • PROCESSEUR GRAPHIQUE : NVIDIA RTX 4080 ou supérieur (minimum 12 Go de VRAM)
  • RAM : 64 Go pour les scènes complexes
  • PROCESSEUR : Nombre de fils élevé pour le prétraitement
  • Refroidissement : Ces composants fonctionnant à pleine capacité génèrent une chaleur intense.

Sans le matériel approprié, vous êtes confronté à des temps de rendu extrêmement longs ou à des scènes simplifiées qui vont à l'encontre de l'objectif recherché.

Comparaison des méthodes de rendu pour Archicad

Cine Render

  • Conserve tout dans Archicad.
  • Aucune exportation, aucun problème de compatibilité.
  • Cependant, les délais de rendu sont pénibles et la qualité n'est pas à la hauteur des normes modernes.

Rendu IA

  • Offre le juste équilibre entre vitesse et qualité, même pour ceux qui ne savent pas comment effectuer un rendu dans Archicad.
  • Parfait pour le développement de la conception, les commentaires des clients et la plupart des besoins de présentation.
  • L'approche basée sur le navigateur permet d'éviter tout problème informatique.

Des moteurs de rendu basés sur la physique

  • Le choix pour qualité maximale absolue quand le temps n'est pas un facteur.
  • Prévoyez du temps et du budget pour les licences logicielles et les mises à niveau matérielles.

Meilleurs paramètres pour le rendu dans Archicad

Tout d'abord, suivez les bonnes pratiques suivantes :

  • Modélisez efficacement. Un nombre élevé de polygones ralentit tout. Utilisez les paramètres de niveau de détail d'Archicad pour optimiser la géométrie pour le rendu des vues.
  • Maîtrisez le remplacement graphique. Définissez des règles qui attribuent automatiquement des matériaux faciles à rendre en fonction des propriétés des éléments.
  • Tirez parti des ensembles Publisher. Créez des vues spécifiques pour le rendu avec des paramètres optimisés, puis procédez au traitement par lots pendant la nuit.
  • Créez une bibliothèque de surfaces. Développez des matériaux standard qui fonctionnent bien dans le moteur de rendu de votre choix. La régularité permet de gagner des heures.
  • La lumière en couches. Commencez par le soleil et le ciel, ajoutez des lumières artificielles primaires, puis un éclairage d'accentuation. Augmentez progressivement la complexité.
  • Utilisez des objets proxy. Pour la végétation et l'entourage, utilisez des versions simplifiées dans Archicad, laissez le moteur de rendu les remplacer par des versions de haute qualité.

Si vous utilisez CineRender, ces paramètres permettent d'équilibrer la qualité et la vitesse :

Pour des études rapides

  • Scène : lumière du jour extérieure/intérieure rapide
  • Taille : 1280x720
  • Anticrénelage : bon
  • Durée : 2 à 5 minutes

Pour les avis des clients

  • Scène : lumière du jour extérieure/intérieure moyenne
  • Taille : 1920x1080
  • Anticrénelage : meilleur
  • Éclairage global : intérieur uniquement
  • Durée : 15 à 30 minutes

Pour les présentations

  • Scène : Realistic Heavy
  • Taille : 3840x2160 (4K)
  • Anticrénelage : meilleur
  • Illumination globale : toujours
  • Durée : 1 à 2 heures

Conseil de pro : Dans les scènes nocturnes, réduisez la qualité de l'éclairage global. Les lumières artificielles n'ont pas besoin d'autant de rebonds de lumière, ce qui permet à lui seul de réduire considérablement le temps de rendu.

Comment effectuer un rendu dans Archicad sur un Mac

Les utilisateurs de Mac sont confrontés à des défis uniques lorsque rendu avec Archicad. Outre la surcharge du système de la machine, les moteurs de rendu externes ne sont souvent pas compatibles avec Mac ou courez mal sous Rosetta.

Voici vos meilleures stratégies de rendu pour Mac :

  • Outils d'IA basés sur un navigateur comme MyArchitectAI, contournez complètement les limites du système d'exploitation. Même vitesse sur un MacBook Air que sur un Mac Studio.
  • Twin Motion offre une optimisation correcte pour Mac avec le support de Metal, mais reste plus lente que les équivalents PC.
  • Services de rendu dans le cloud déchargez le traitement vers des serveurs distants. Coût plus élevé mais préservation de votre matériel local.
  • Boot Camp (Mac Intel uniquement) exécute Windows en mode natif pour une compatibilité totale avec le moteur de rendu. Ce n'est pas l'idéal, mais c'est parfois nécessaire.

Choisir la bonne méthode de rendu Archicad

Vous savez maintenant comment effectuer un rendu à l'aide de différentes méthodes Archicad qui contiennent tout le nécessaire pour des visualisations époustouflantes. La seule question qui reste est de savoir combien de temps vous voulez les attendre.

Le meilleur rendu est celui qui est terminé quand vous en avez besoin. Alors, arrêtez de laisser le rendu entraver votre processus de conception. Choisissez la méthode qui correspond aux besoins de votre projet actuel et commencez à fournir les visuels que vos clients méritent.

Pour améliorer encore votre flux de travail, consultez notre guide des meilleurs outils d'IA pour Archicad.