Raccourcis clavier Vectorworks + Fiche de référence PDF gratuite (2026)

Tous les raccourcis clavier de Vectorworks

Voici les réglages par défaut de l'espace de travail standard de Vectorworks. La plupart peuvent être réattribués dans le Workspace Editor. Consultez comment modifier les raccourcis clavier dans Vectorworks plus bas. Aller à une catégorie :

Vue et navigation 15

Action	Windows	Mac
Outil de sélectionL'outil le plus utilisé de la palette Basic. Appuyez sur X pour lâcher tout outil actif et revenir à Sélection.	`X`	`X`
Outil panoramiqueMaintenez le bouton central de la souris pour faire un panoramique sans activer l'outil.	`H`	`H`
Outil zoomPuis faites glisser pour zoomer sur un rectangle. Double-cliquez sur l'outil Zoom pour zoomer x2.	`C`	`C`
Flyover (orbite)L'outil d'orbite 3D de Vectorworks. Maintenez Ctrl + clic central pour un Flyover temporaire.	`Shift` + `C`	`Shift` + `C`
Déplacer la pageRepositionne la limite de page dans la zone de dessin.	`Alt` + `Z`	`Option` + `Z`
Zoom - Échelle normaleRevient à 1:1.	`Ctrl` + `3`	`Cmd` + `3`
Zoom - Ajuster à la zone de pageCadre toute la page imprimable.	`Ctrl` + `4`	`Cmd` + `4`
Zoom - Ajuster aux objetsCadre tous les objets visibles.	`Ctrl` + `6`	`Cmd` + `6`
Augmenter le zoom x2Ou double-cliquez sur l'icône de l'outil Zoom.	`Ctrl` + `1`	`Cmd` + `1`
Réduire le zoom x2Ou Alt+double-clic sur l'outil Zoom.	`Ctrl` + `2`	`Cmd` + `2`
Vue suivanteAvance dans l'historique des vues. (Touche point.)	`Ctrl` + `Shift` + `.`	`Cmd` + `Shift` + `.`
Vue précédenteRevient en arrière dans l'historique des vues.	`Ctrl` + `Shift` + `,`	`Cmd` + `Shift` + `,`
Définir la vue 3DOuvre la boîte de dialogue Set 3D View pour un angle de caméra précis.	`Ctrl` + `0`	`Cmd` + `0`
Activer plusieurs volets de vueDivise la zone de dessin en plusieurs volets. Activer/désactiver.	`M`	`M`
Créer plusieurs viewportsCommande de calque de feuille.	`Ctrl` + `Shift` + `M`	`Cmd` + `Shift` + `M`

Sélection 6

Action	Windows	Mac
Tout sélectionnerSélectionne tous les objets visibles sur les calques actifs.	`Ctrl` + `A`	`Cmd` + `A`
PipettePrélève les attributs d'un objet et les applique à un autre.	`Shift` + `E`	`Shift` + `E`
Outil de visibilitéAffiche ou masque des objets individuels sans toucher à leur classe/calque.	`V`	`V`
Mode de sélection rayons XCliquez jusqu'aux objets cachés derrière d'autres. Activer/désactiver.	`B`	`B`
Sélection coïncidenteParcourt les objets empilés sous le curseur.	`J`	`J`
Tout désélectionner (combinaison)Appuyez deux fois sur X rapidement.	`XX`	`XX`

Rendu 8

Action	Windows	Mac
Rendu en un clicTransformez n'importe quelle scène Vectorworks en un rendu photoréaliste en quelques secondes. Le tout sans quitter le navigateur.	MyArchitectAI →	MyArchitectAI →
FilaireVue de travail rapide sans surfaces.	`Ctrl` + `Shift` + `W`	`Cmd` + `Shift` + `W`
OmbréAperçu OpenGL avec surfaces.	`Ctrl` + `Shift` + `G`	`Cmd` + `Shift` + `G`
Final Quality RenderworksLa passe Renderworks complète.	`Ctrl` + `Shift` + `F`	`Cmd` + `Shift` + `F`
Ligne cachéeVue vectorielle en lignes cachées pour les dessins.	`Ctrl` + `Shift` + `E`	`Cmd` + `Shift` + `E`
Ligne cachée en pointillésLes lignes cachées sont affichées en pointillés.	`Ctrl` + `Shift` + `D`	`Cmd` + `Shift` + `D`
Options d'esquisseOuvre les réglages de rendu Sketch.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `S`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `S`
Final Shaded PolygonLe rendu de qualité Renderworks le plus rapide.	`Ctrl` + `Shift` + `P`	`Cmd` + `Shift` + `P`

Outils de dessin 30

Action	Windows	Mac
LigneL'outil de dessin le plus utilisé.	`2`	`2`
Ligne doubleDeux lignes parallèles avec un décalage configurable.	`Alt` + `2`	`Option` + `2`
RectangleCliquez sur deux coins ou cliquez et faites glisser.	`4`	`4`
Rectangle arrondiConfigurez le rayon dans la Tool bar.	`Alt` + `4`	`Option` + `4`
CercleTrois modes : centre-rayon	`6`	`6`
OvaleCliquez sur deux coins du cadre de délimitation.	`Alt` + `6`	`Option` + `6`
ArcPlusieurs modes — centre/rayon	`3`	`3`
Quart d'arcArc de 90° contraint.	`Alt` + `3`	`Option` + `3`
PolyligneCourbe à un segment ou lissée.	`5`	`5`
Main levéeDessine une polyligne en suivant le curseur.	`Alt` + `5`	`Option` + `5`
Polygone 2DForme fermée à plusieurs sommets avec remplissage hachuré.	`8`	`8`
Polygone à ligne doubleDeux polygones parallèles.	`Alt` + `8`	`Option` + `8`
Polygone régulierForme équilatérale — définissez le nombre de côtés dans la Tool bar.	`Alt` + `Shift` + `R`	`Option` + `Shift` + `R`
SpiraleRotations et pas ajustables.	`Alt` + `Shift` + `S`	`Option` + `Shift` + `S`
Outil texteTexte sur une ou plusieurs lignes.	`1`	`1`
LégendeLigne de repère avec bulle de texte.	`Alt` + `1`	`Option` + `1`
Locus 2DUn point de référence — invisible à l'impression mais visible pendant l'édition.	`0`	`0`
Insertion de symbolePlace un symbole du Resource Manager au curseur.	`Alt` + `0`	`Option` + `0`
RemodelerModifie les sommets individuels des polylignes et polygones.	`- (hyphen)`	`- (hyphen)`
Outil de rotationPivote autour d'un point central cliqué.	`Alt` + `=`	`Option` + `=`
Outil miroirApplique une symétrie par rapport à un axe cliqué.	`=`	`=`
Outil de scissionCoupe des murs ou des lignes à un point cliqué.	`L`	`L`
Connecter/CombinerL'un des rares cas où les raccourcis Win et Mac diffèrent.	`; (semicolon)`	`Option` + `L`
AjusterDécoupe un objet contre un autre. Voir aussi la commande Trim plus bas.	`Alt` + `Shift` + `L`	`Option` + `Shift` + `L`
CongéArrondit un angle avec un rayon configurable.	`7`	`7`
ChanfreinChanfreine un angle.	`Alt` + `7`	`Option` + `7`
DécalageCrée une copie parallèle à une distance configurable.	`Shift` + `- (hyphen)`	`Shift` + `- (hyphen)`
Découper (Clip)Autre divergence Win/Mac — gardez-la à l'esprit.	`Shift` + `N`	`Option` + `C`
Déplacer par pointsDéplace des objets entre deux points de référence cliqués.	`Shift` + `M`	`Shift` + `M`
Mappage d'attributsApplique une texture sur la surface d'un objet. Raccourci divergent.	`Shift` + `A`	`Option` + `A`

Outils de modélisation 3D 26

Action	Windows	Mac
Définir le plan de travail (outil)Choisissez une face ou trois points pour définir le plan 3D actif.	`Shift` + `1`	`Shift` + `1`
Aligner le planAligne le plan de travail sur une face cliquée.	`Alt` + `Shift` + `1`	`Option` + `Shift` + `1`
Pousser/TirerModifie directement des solides 3D en poussant ou tirant une face.	`Shift` + `R`	`Shift` + `R`
Locus 3DUn point de référence dans l'espace 3D.	`Shift` + `0`	`Shift` + `0`
Courbe NURBSCourbe spline 3D lisse.	`Shift` + `7`	`Shift` + `7`
SphèreCentre-rayon ou deux points.	`Shift` + `3`	`Shift` + `3`
HémisphèrePrimitive en demi-sphère.	`Alt` + `Shift` + `3`	`Option` + `Shift` + `3`
Congé d'arêteArrondit l'arête d'un solide 3D.	`Shift` + `F`	`Shift` + `F`
Chanfrein d'arêteChanfreine une arête 3D.	`Shift` + `J`	`Shift` + `J`
Coque de solideÉvide un solide fermé en une coque à parois minces.	`Shift` + `G`	`Shift` + `G`
Surface loftConstruit une surface à travers une série de courbes NURBS.	`Shift` + `K`	`Shift` + `K`
ExtraireExtrait une face	`Shift` + `L`	`Shift` + `L`
Créer des courbes de niveauGénère des courbes de section horizontale à travers un modèle.	`Shift` + `H`	`Shift` + `H`
Visite virtuelleDéplace la caméra à la première personne.	`Shift` + `U`	`Shift` + `U`
Translater la vueFait glisser la position de la caméra.	`Shift` + `V`	`Shift` + `V`
Faire pivoter la vueFait pivoter la caméra autour d'un point.	`Shift` + `W`	`Shift` + `W`
LumièrePlace une source lumineuse Renderworks.	`Shift` + `Z`	`Shift` + `Z`
ExtruderPousse une forme 2D dans une profondeur 3D.	`Ctrl` + `E`	`Cmd` + `E`
Extrusion multipleExtrude avec des profils de section variables le long du chemin.	`Ctrl` + `Alt` + `E`	`Cmd` + `Option` + `E`
Extruder le long d'un cheminBalaye un profil le long d'une courbe arbitraire.	`Ctrl` + `Alt` + `X`	`Cmd` + `Option` + `X`
Extrusion coniqueExtrude avec un angle de conicité.	`Ctrl` + `Alt` + `U`	`Cmd` + `Option` + `U`
RévolutionFait pivoter un profil 2D autour d'un axe.	`Ctrl` + `Alt` + `W`	`Cmd` + `Option` + `W`
Additionner les solidesUnion booléenne.	`Ctrl` + `Alt` + `A`	`Cmd` + `Option` + `A`
Soustraire les solidesDifférence booléenne.	`Ctrl` + `Alt` + `S`	`Cmd` + `Option` + `S`
Intersecter les solidesIntersection booléenne (i majuscule).	`Ctrl` + `Alt` + `I`	`Cmd` + `Option` + `I`
Sectionner les solidesCoupe un solide avec un plan.	`Ctrl` + `Alt` + `T`	`Cmd` + `Option` + `T`

Enveloppe du bâtiment 5

Action	Windows	Mac
Outil murL'outil d'architecture phare de Vectorworks.	`9`	`9`
Jonction de mursNettoie les murs qui se croisent à un angle cliqué.	`Alt` + `J`	`Option` + `J`
Jonction de composantsJoint les composants de mur à travers un angle.	`Alt` + `Shift` + `J`	`Option` + `Shift` + `J`
PorteInsère un symbole de porte dans un mur.	`Alt` + `Shift` + `D`	`Option` + `Shift` + `D`
FenêtreAutre divergence Win/Mac — Mac utilise une combinaison plus longue.	`Shift` + `D`	`Option` + `Shift` + `W`

Commandes de modification 22

Action	Windows	Mac
DéplacerDéplace via une boîte de dialogue (distance et angle précis).	`Ctrl` + `M`	`Cmd` + `M`
Déplacer 3DDéplace le long de X/Y/Z avec saisie numérique.	`Ctrl` + `Alt` + `M`	`Cmd` + `Option` + `M`
Mettre au premier planRéorganise l'empilement sur le calque actuel.	`Ctrl` + `F`	`Cmd` + `F`
AvancerUn cran vers l'avant dans la pile.	`Ctrl` + `Alt` + `F`	`Cmd` + `Option` + `F`
Mettre à l'arrière-planRéorganise vers le fond.	`Ctrl` + `B`	`Cmd` + `B`
ReculerUn cran vers l'arrière.	`Ctrl` + `Alt` + `B`	`Cmd` + `Option` + `B`
Aligner sur la grilleAligne les objets sur la grille active.	`Ctrl` + `- (hyphen)`	`Cmd` + `- (hyphen)`
Aligner/DistribuerAligne des objets 2D via une boîte de dialogue.	`Ctrl` + `=`	`Cmd` + `=`
Aligner/Distribuer 3DVersion 3D de la même boîte de dialogue.	`Ctrl` + `Shift` + `=`	`Cmd` + `Shift` + `=`
Pivoter 90° à gaucheFait pivoter la sélection dans le sens antihoraire.	`Ctrl` + `L`	`Cmd` + `L`
Pivoter 90° à droiteFait pivoter la sélection dans le sens horaire.	`Ctrl` + `Shift` + `R`	`Cmd` + `Shift` + `R`
Retourner horizontalementApplique une symétrie par rapport à l'axe vertical.	`Ctrl` + `Shift` + `H`	`Cmd` + `Shift` + `H`
Retourner verticalementApplique une symétrie par rapport à l'axe horizontal.	`Ctrl` + `Shift` + `V`	`Cmd` + `Shift` + `V`
Commande TrimAjuste les objets sélectionnés contre une limite cliquée.	`Ctrl` + `T`	`Cmd` + `T`
JoindreFusionne deux objets linéaires adjacents.	`Ctrl` + `J`	`Cmd` + `J`
Convertir en groupeEncapsule la sélection dans un objet groupe.	`Ctrl` + `K`	`Cmd` + `K`
GrouperCommande de groupement standard.	`Ctrl` + `G`	`Cmd` + `G`
DissocierDécompose un groupe existant.	`Ctrl` + `U`	`Cmd` + `U`
Modifier (mode édition)Entre dans un groupe/symbole pour l'éditer sur place.	`Ctrl` + `[`	`Cmd` + `[`
Quitter (mode édition)Revient au contexte parent.	`Ctrl` + `]`	`Cmd` + `]`
Convertir en NURBSConvertit un objet 2D ou 3D en NURBS pour une édition avancée.	`Ctrl` + `Alt` + `N`	`Cmd` + `Option` + `N`
Convertir en maillagePour les flux de travail de modélisation polygonale.	`Ctrl` + `Alt` + `R`	`Cmd` + `Option` + `R`

Cotes et annotation 8

Action	Windows	Mac
Cote linéaire contrainteOutil de cotation par défaut. S'aligne sur les axes orthogonaux.	`N`	`N`
Cote angulaireAnnotation d'angle en trois clics.	`. (period)`	`. (period)`
Cote radialeAnnotation de rayon ou de diamètre.	`, (comma)`	`, (comma)`
Format du texteModifier le type	`Ctrl` + `Shift` + `T`	`Cmd` + `Shift` + `T`
Palette Object InfoBascule rapide du panneau Object Info (i majuscule).	`Ctrl` + `I`	`Cmd` + `I`
Palette AttributesOuvre la palette Attributes.	`Ctrl` + `Shift` + `A`	`Cmd` + `Shift` + `A`
Resource ManagerOuvre le Resource Manager.	`Ctrl` + `R`	`Cmd` + `R`
Palette NavigationAffiche la palette Navigation (calques/classes/vues).	`Ctrl` + `Shift` + `N`	`Cmd` + `Shift` + `N`

Visibilité des classes et calques 16

Action	Windows	Mac
Changer de calque actif (haut/bas)Parcourt les calques de conception sans quitter le dessin.	`Ctrl` + `Up/Down`	`Cmd` + `Up/Down`
Changer de classe active (gauche/droite)Parcourt les classes.	`Ctrl` + `Left/Right`	`Cmd` + `Left/Right`
Options de classe - Active uniquementMasque toutes les classes sauf l'active.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `3`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `3`
Options de classe - Griser les autresAffiche les classes inactives en gris.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `4`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `4`
Options de classe - Griser/accrocher les autresGrise les classes inactives mais autorise l'accrochage.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `5`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `5`
Options de classe - Afficher les autresAffiche les classes inactives normalement.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `6`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `6`
Options de classe - Afficher/accrocher les autresAffiche et autorise l'accrochage aux classes inactives.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `7`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `7`
Options de classe - Afficher/accrocher/modifier les autresAccès complet aux classes inactives.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `8`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `8`
Options de calque - Actif uniquementMasque tous les calques sauf l'actif.	`Ctrl` + `Alt` + `3`	`Cmd` + `Option` + `3`
Options de calque - Griser les autresGrise les calques inactifs.	`Ctrl` + `Alt` + `4`	`Cmd` + `Option` + `4`
Options de calque - Griser/accrocher les autresGrise les calques inactifs mais autorise l'accrochage.	`Ctrl` + `Alt` + `5`	`Cmd` + `Option` + `5`
Options de calque - Afficher les autresAffiche les calques inactifs normalement.	`Ctrl` + `Alt` + `6`	`Cmd` + `Option` + `6`
Options de calque - Afficher/accrocher les autresAffiche et accroche les calques inactifs.	`Ctrl` + `Alt` + `7`	`Cmd` + `Option` + `7`
Options de calque - Afficher/accrocher/modifier les autresAccès complet aux calques inactifs. Notez que le raccourci Mac diffère.	`Ctrl` + `Alt` + `8`	`Cmd` + `Option` + `9`
Afficher les guidesRéaffiche les objets guides.	`Ctrl` + `Alt` + `G`	`Cmd` + `Option` + `G`
Masquer les guidesSupprime les guides sans les effacer.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `G`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `G`

Vues standard 12

Action	Windows	Mac
Top/Plan ou Top/Plan pivotéLa vue en plan par défaut.	`Ctrl` + `5`	`Cmd` + `5`
Dessus (3D)Pavé numérique uniquement. Vectorworks distingue les chiffres du pavé numérique de la rangée de chiffres.	`5 (Num)`	`5 (Num)`
FacePavé numérique. Utile pour le travail d'élévation.	`2 (Num)`	`2 (Num)`
ArrièrePavé numérique.	`8 (Num)`	`8 (Num)`
GauchePavé numérique.	`4 (Num)`	`4 (Num)`
DroitePavé numérique.	`6 (Num)`	`6 (Num)`
Isométrique gauchePavé numérique.	`1 (Num)`	`1 (Num)`
Isométrique droitePavé numérique.	`3 (Num)`	`3 (Num)`
Isométrique arrière gauchePavé numérique.	`7 (Num)`	`7 (Num)`
Isométrique arrière droitePavé numérique.	`9 (Num)`	`9 (Num)`
Top/Plan (pavé numérique)Équivaut à Ctrl+5.	`0 (Num)`	`0 (Num)`
Annuler la rotation des objets 3DRéinitialise la rotation des objets 3D sélectionnés.	`Ctrl` + `Shift` + `0`	`Cmd` + `Shift` + `0`

Fichier et édition 16

Action	Windows	Mac
NouveauNouveau document vierge.	`Ctrl` + `N`	`Cmd` + `N`
OuvrirOuvre un fichier .vwx existant.	`Ctrl` + `O`	`Cmd` + `O`
EnregistrerEnregistrement standard.	`Ctrl` + `S`	`Cmd` + `S`
Enregistrer sousEnregistre une copie.	`Ctrl` + `Shift` + `S`	`Cmd` + `Shift` + `S`
ImprimerOuvre la boîte de dialogue d'impression.	`Ctrl` + `P`	`Cmd` + `P`
Quitter VectorworksFerme l'application.	Alt+F4 ou Ctrl+Q	`Cmd` + `Q`
AnnulerRevient en arrière dans l'historique.	`Ctrl` + `Z`	`Cmd` + `Z`
RétablirAvance.	`Ctrl` + `Y`	`Cmd` + `Y`
Répéter la dernière commandeRéexécute la commande la plus récente.	`R`	`R`
CouperCoupe standard.	`Ctrl` + `X`	`Cmd` + `X`
CopierCopie standard.	`Ctrl` + `C`	`Cmd` + `C`
CollerCollage standard.	`Ctrl` + `V`	`Cmd` + `V`
Coller sur placeColle aux coordonnées d'origine.	`Ctrl` + `Alt` + `V`	`Cmd` + `Option` + `V`
DupliquerDuplication rapide décalée d'une petite quantité.	`Ctrl` + `D`	`Cmd` + `D`
Dupliquer en réseauBoîte de dialogue de réseau linéaire/polaire/en grille.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `D`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `D`
Edit Current WorkspaceOuvre le Workspace Editor où résident les raccourcis.	`Ctrl` + `Shift` + `Alt` + `W`	`Cmd` + `Shift` + `Option` + `W`